KINOKAWA – Il giovane Mutatis Mutande voleva farsi un regalo unico per il suo diciottesimo compleanno. Per questo ha deciso di tatuarsi sull’avambraccio la parola GENUFLETTERSI in lingua italiana, scelta più unica che rara nel Paese del sol levante. Ma quando ha mostrato il nuovo tatuaggio agli amici ha ricevuto una reazione inaspettata: sguardi increduli, alcuni pensano sia uno scherzo, altri invece provano a cancellarlo con il pollice bagnato di saliva. Alla fine tutti decidono di ripudiarlo per la sua stupidità. Mutatis ha cercato di giustificarsi dichiarandosi un grande amante della cultura italiana, pur non conoscendone praticamente nulla. Pare, infatti, che abbia scelto GENUFLETTERSI solo per la bellezza dei suoi caratteri, senza saperne nemmeno il significato.
Manuel Pica
